|
|
|
|
±è±âµ¿Àº â¼¼±â 2Àå4ÀýÀ» ÀÌ·¸°Ô Çؼ®ÇÏ¿´´Ù
|
|
ÇãÈ«¼±
|
2009-01-12 01:41:56, Á¶È¸ : 2,708 |
|
|
±è±âµ¿Àº â¼¼±â 2Àå4ÀýÀ» ÀÌ·¸°Ô Çؼ®ÇÏ¿´´Ù.
±Û¾´ÀÌ : ´º¿åÆò°±³¡¦ ³¯Â¥ : 08-09-08 09:53 Á¶È¸ : 204
ÇÊÀÚ´Â ÇѶ§ ±è±âµ¿ÀÇ ¼º°æÇؼ®À» õ»ó¿¡¼ ³»·Á¿Â °ÍÀ¸·Î Âø°¢ÇÏ¿© ±×°¡ °¡¸£Ä¡´Â º£·Ú¾Æ¸¦ À§ÇØ ¿Â ¸öÀ» ¹ÙÄ¡¸®¶ó ´ÙÁüÇÒ ¶§°¡ ÀÖ¾ú´Ù. ÀÌÁ¦¿Í¼ ±×³¯µéÀ» µ¹ÀÌÄÑ º¸¸é ¾Æ±î¿î ¼¼¿ùµéÀ» ³¶ºñÇÏ°í ÀÖ¾úÀ¸´Ï ÂüÀ¸·Î ³» ÀÚ½ÅÀÌ °¡·ÃÇÏ°í ½½ÇÁ±â ¦ÀÌ ¾ø´Ù. ±×·³¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ¿À´Ã³¯ Àú ¿ì¸ÅÇÏ°í ºÒ½ÖÇÑ ¼º¶ô±³È¸ ±³ÀεéÀº ÀÌ·¸°Ô Áø¸®¸¦ ¹àÈ÷ µå·¯³» ÁÖ´Â ½Å¾ÓÀÇ ¼±¹èÀÇ ¸»¿¡ ±Í¸¦ ±â¿ïÀÌÁö ¾Ê°í ¹«½ÄÇÑ ÀÌ´ÜÀÚ ±è±âµ¿À» ÃßÁ¾Çϸç Çϳª ¹Û¿¡ ¾ø´Â ¼ÒÁßÇÑ »îÀ» ÇãºñÇÏ°í ÀÖÀ¸´Ï ¼¼»óÀº ÂüÀ¸·Î ¿äÁö°æÀ̶ó ÇÏÁö ¾ÊÀ» ¼ö ¾ø´Ù.
À̴ܵéÀº ´ë°³ â¼¼±â Çؼ®¿¡¼ Á¤Åë ±³È¸¿Í ´Þ¸®ÇÏ´Â °æÇâÀÌ ÀÖ´Ù. ±è±âµ¿ ¿ª½Ã ¿¹¿Ü°¡ ¾Æ´Ï´Ù. ±è±âµ¿ÀÌ ÁÖÀåÇÏ´Â ¼ÒÀ§ 'ÀÌÁß ¾Æ´ã·Ð'°ú ±×¹ÛÀÇ º£·Ú¾ÆÀÇ ¾ûÅ͸® ¼º°æÇؼ®Àº â¼¼±â 2Àå 4Àý¿¡ ´ëÇÑ À߸øµÈ Çؼ®¿¡¼ ºñ·ÔµÇ°í ÀÖ´Ù. µû¶ó¼ ÇÊÀÚ´Â ±è±âµ¿ÀÌ ¾î¶»°Ô ¼º°æÀ» Àڱ⠸ڴë·Î Çؼ®Çß´ÂÁö °ú°ÅÀÇ ÇÊÀÚó·³ ¸ÍÁ¾ÇÏ°í ÀÖ´Â ¾î¸®¼®Àº º£·Ú¾Æ ÃßÁ¾Àڵ鿡°Ô °ø°³ÇÏ°íÀÚ ÇÑ´Ù.
¿ì¼± â¼¼±â 2Àå 4ÀýÀ» ÀоÀÚ. " ¿©È£¿Í Çϳª´ÔÀÌ ÃµÁö¸¦ âÁ¶ÇϽŠ¶§¿¡ õÁöÀÇ Ã¢Á¶µÈ ´ë·«ÀÌ ÀÌ·¯Çϴ϶ó" NIV ¿µ¾î ¼º°æ¿¡´Â "this is the account of the heavens and the earth when they were created."À̶ó°í Çß´Ù. ¿ì¸®¸» ¼º°æ¿¡¼ '´ë·«'À̶õ ¸»ÀÌ 'account'¶ó°í Çߴµ¥ ÀÌ°ÍÀº '¼³¸í'À̶õ ¶æÀÌ´Ù. È÷ºê¸®¾î 'elleh toldot'Àº ÀüÅëÀûÀ¸·Î 'as these are the generation of'À̶ó°í ¹ø¿ªµÇ¾îÁö´Âµ¥ ±×°ÍÀº ¿ì¸®¸»ÀÇ '´ë·«'À̶õ ¸í»ç°¡ µ¿»ç 'beget'À̶õ ´Ü¾î¿¡¼ À¯·¡Ç߱⠶§¹®ÀÌ´Ù. ÀÌ ´Ü¾î´Â ¹®¾îü¿¡¼ '~À» ÃÊ·¡ÇÏ´Ù' ȤÀº '~À» »ý±â°Ô ÇÏ´Ù'¶ó´Â ¶æÀ¸·Î »ç¿ëµÈ´Ù.
'´ë·«'À̶õ ´Ü¾î°¡ ¿©±â¿¡ »ç¿ëµÈ °ÍÀº ÀÌ°ÍÀÌ »ç¶÷ÀÇ °¡°è(ʫͧ)³ª Ç÷Åë, ¶Ç´Â µ¿½Ä¹°¡¤¾ð¾îÀÇ °èÅë°ú °èº¸¸¦ ³ªÅ¸³»´Â ´Ü¾îÀ̱⠶§¹®ÀÌ´Ù. µû¶ó¼ â¼¼±â 2Àå 4Àý ÀÌÈÄÀÇ ±¸ÀýÀº â¼¼±â 1Àå¿¡¼ âÁ¶ÇϽŠÁ¸Àçµé¿¡ ´ëÇÑ ÀÚÃ븦 ¼¼úÇÏ´Â À̾߱â·Î ½ÃÀÛÇÏ°í ÀÖ´Ù. µû¶ó¼ â¼¼±â 2Àå 4ÀýÀ» Á»´õ ÁÁÀº ±¸Àý·Î ¹Ù²Ù¾î Ç¥ÇöÇÑ´Ù¸é "ÀÌ°ÍÀº õÁö¸¸¹°ÀÌ ¾î¶»°Ô ÁöÀ½À» ¹Þ¾Ò´ÂÁö¿¡ ´ëÇÑ °ÍÀÌ´Ù"°¡ µÉ °ÍÀÌ´Ù.
â¼¼±â 5Àå 1ÀýÀ» º¸¸é '´ë·«'°ú °°Àº ´Ü¾îÀÎ '°èº¸'¶ó´Â ´Ü¾î°¡ ³ª¿À´Âµ¥ ÀÌ°ÍÀº â¼¼±â 2Àå 4ÀýºÎÅÍ 4Àå 26Àý±îÁö°¡ Ÿ¶ô¿¡¼ºÎÅÍ ½ÉÆDZîÁö ÇÑ ´Ü¶ôÀ¸·Î À̾îÁ® ÀÖ´Ù´Â °ÍÀ» ÀǹÌÇÑ´Ù. â¼¼±â ¾È¿¡ ³ªÅ¸³ª´Â "´ë·« ÀÌ·¯Çϴ϶ó"(this is the account of)¶ó´Â ¸»Àº ¾ÆÁÖ Áß¿äÇѵ¥ ±×°ÍÀº Áö±Ý±îÁöÀÇ ±â·Ï¿¡ ´ëÇÑ ¾î¶² ¿ø¸®¸¦ Á¦°øÇØ Áֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. µû¶ó¼ ÀÌ ¸»Àº Ç×»ó ±¸ÀýÀÇ ¸Ç ¾Õ¿¡ ³ª¿À¸ç, ¾ÕÀ¸·Î ±â·ÏµÈ ÁÖÁ¦¸¦ ¹Ì¸® ¼Ò°³ÇÔÀ¸·Î½á ÁÖÁ¦ÀÇ Ãâ¹ßÁ¡¿¡¼ºÎÅÍ °èº¸(genealogy)³ª ±â·Ï(records) ¶Ç´Â Ưº°ÇÑ »çÇ×À» ¾Ï½ÃÇÑ´Ù.
"´ë·«Àº ÀÌ·¯Çϴ϶ó"(this is the account of)¶ó´Â ±¸ÀýÀº °è¼ÓÇؼ 5Àå 1Àý, 6Àå 9Àý, 10Àå 1Àý°ú 11Àå 10Àý¿¡ ³ªÅ¸³´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ Ç¥ÇöÀº ¹«¾ùÀ» ¸»ÇØÁִ°¡? ÀÌ°ÍÀº ¾Õ¼ ¸»ÇÑ ´ë·Î ¾Õ¿¡¼ ±â·ÏÇÑ °Í¿¡ ´ëÇÑ ¾î¶² ¿ø¸®¸¦ ´Ù½ÃÇѹø Á¦°øÇØ ÁÖ±â À§ÇÏ¿© ¹Ýº¹ÀûÀ¸·Î ¾Õ¿¡ ³ªÅ¸³ª´Â ¼º°æ±â·Ï °úÁ¤ÀÇ Æ¯Â¡ÀÓÀ» ¾Ë ¼ö ÀÖ´Ù. ¸¸ÀÏ ±è±âµ¿ÀÇ ¸»´ë·Î â¼¼±â 1Àå°ú 2ÀåÀÌ ´Ù¸£´Ù¸é À§¿¡ ¿°ÅÇÑ ±¸Àýµé ¿ª½Ã ¾ÕÀÇ ³»¿ë°ú ´Þ¶ó¾ß ÇÑ´Ù. ±×·¯³ª ³»¿ëÀÌ ¸ðµÎ ¾Õ¼ ¿°ÅÇÑ ³»¿ëµé°ú ÀÏÄ¡ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ±× ÀÌÀ¯´Â ¾Õ¼ ¿°ÅÇÑ °ÍÀ» ±¸Ã¼ÀûÀ¸·Î ´Ù½ÃÇѹø ¿°ÅÇÏ´Â °ÍÀ̱⠶§¹®ÀÌ´Ù.
ÀÌ·¸°Ô â¼¼±â 2Àå 4Àý ÀÌÈĺÎÅÍ´Â 1Àå 1ÀýºÎÅÍ 2Àå 3Àý±îÁöÀÇ Ã¢Á¶±â»ç¿¡ ´ëÇØ ´Ù½ÃÇѹø ¿ä¾àÀ» ÇÏ°í Àִµ¥ ÀÌ°ÍÀº ´Ü¼øÈ÷ 1ÀåÀÇ »ç°ÇµéÀ» ¿ä¾àÇÏ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó Àΰ£Ã¢Á¶, Áï ³²ÀÚ¿Í ¿©ÀÚ¸¦ Çϳª´Ô²²¼ ¾î¶»°Ô âÁ¶Çϼ̴°¡¿¡ ´ëÇÑ Áß¿äÇÑ »ç½ÇÀ» µð½Ã ¾ð±ÞÇÏ°í ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù. µû¶ó¼ â¼¼±â 2Àå 4ÀýºÎÅÍ 7Àý±îÁöÀÇ ¹®ÀåÀÇ ±¸Á¶´Â 1Àå1Àý-3Àý±îÁöÀÇ ±¸Á¶¿Í ÀÏÄ¡ÇÑ´Ù. ÀÌ°ÍÀ» ½ÅÇÐÀûÀÎ ¿ë¾î·Î º´Ç౸Á¶(parallel construction)¶ó°í ºÎ¸¥´Ù.
â¼¼±â 2Àå 4ÀýºÎÅÍ 4Àå 26Àý±îÁö´Â Àΰ£Ã¢Á¶¸¦ ½ÃÀÛÀ¸·Î ÁË°¡ ¼¼»ó¿¡ ¾î¶² °úÁ¤À» ÅëÇؼ µé¾î¿ÔÀ¸¸ç, Çϳª´ÔÀÇ Ã¢Á¶Áú¼°¡ ¾î¶»°Ô Æı«µÇ¾îÁ³´Â°¡¸¦ º¸¿©ÁÖ±â À§ÇÑ ÀúÀÚÀÇ Àǵµ°¡ ³»Æ÷µÇ¾î ÀÖ´Ù. â¼¼±â 5Àå 1ÀýºÎÅÍ´Â ´Ù½Ã Çѹø 1Àå°ú 2Àå¿¡¼ ¾ð±ÞÇÑ Çϳª´ÔÀÌ Ã¢Á¶ÇϽŠ¾Æ´ã¿¡ ´ëÇÑ °èº¸(´ë·«)À» ±â·ÏÇÏ¸é¼ ÀηùÀÇ ±â¿øÀ» ¸»ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ±â·Ï ÇüÅ´ â¼¼±â »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ¼º°æ Àüü¸¦ ÅëÇؼ ³ªÅ¸³´Ù.
±×·³¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ÀÌ·¯ÇÑ ¼º°æ±â·ÏÀÇ Æ¯Â¡À» ¸ð¸£´Â ±è±âµ¿Àº â¼¼±â 1ÀåÀÇ Àΰ£°ú 2ÀåÀÇ Àΰ£À» ¿µÈ¥ÀÇ Á¸Àç À¯¹«¿¡ µû¶ó ±¸ºÐÇÏ¿© ¹«·ÉÀΰ£À̳ª À¯·ÉÀΰ£ÀÌ´Ï ÇÏ¸é¼ ¸»µµ µÇÁö ¾Ê´Â ÁÖÀåÀ» ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ±è±âµ¿ÀÇ À߸øµÈ â¼¼±â Çؼ®Àº À߸ø ³¢¿öÁø ´ÜÃßó·³ µµ¹Ì³ë Çö»óÀ» ÀÏÀ¸Å°¸ç ¼º°æ Àüü¸¦ ¿Ö°îÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¾Æ¹«¸® ¾Ë·ÁÁ൵ ±ú´ÝÁö ¸øÇÏ´Â °ÍÀº ¿ì¸® Çϳª´Ô²²¼ ¹Ù·ÎÀÇ ¸¶À½À» °ÆÚÇÏ°Ô ÇϽɰú °°´Ù°í ¿©°ÜÁø´Ù. ±è±âµ¿ º£·Ú¾Æ ÃßÁ¾ÀÚµéÀº ´Ù½ÃÇѹø ½ÅÁßÇÏ°Ô »ý°¢ÇØ ºÁ¾ß ÇÒ °ÍÀÌ´Ù.
. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|