Home | ·Î±×ÀÎ | ȸ¿ø°¡ÀÔ | ¼±±³¼¾ÅͼҰ³

| ¼±±³¿îµ¿º»ºÎ | Á¦4¼¼°è¼±±³ | ¼¼°è¿ª»ç | ±³È¸¼ºÀåÇÐ | ½Å ÇÐ | ¸ñȸÇÐ | ³ª´®ÀDZ¤Àå | ÁúÀÇÀÀ´ä | µ¿¿ªÀÚ½Ç | µ¿¿µ»ó½Ç | ÀÚÀ¯°Ô½ÃÆÇ

ȸ¿ø°¡ÀÔ ºñ¹øºÐ½Ç
ID
PW
¾ÆÀ̵ð ±â¾ïÇϱâ
¹®ÀÇÀüÈ­¾È³»










Á¾±³ ź¾Ð? (Covid-19 As Political Tool)-In Korean/English
ÃÖ¿µ±â  2021-08-11 15:13:52, Á¶È¸ : 1,250
Download : 1628694832.jpg (94.9 KB)

ÃÖ¿µ±â
2020³â 10¿ù 27ÀÏ ¡¤
Á¾±³ ź¾Ð? (Covid-19 As Political Tool)-In Korean/English
Äڷγª È®ÁøÀÚ ¼ýÀÚ°¡ ´Ã¾ú´Ù°í ÇÏ¸é °¡½¿ÀÌ Ã¶·· ³»·Á¾É½À´Ï´Ù. Á¤ºÎ¿¡¼­ ±³È¸¸¦ Äڷγª °¨¿°ÀÇ Áø¿øÁö·Î ¸ô¾Æ°¡°í Àֱ⠶§¹®¿¡, ÁÖÀÏ ´ë¸é ¿¹¹è ÀοøÀ» ´õ Ãà¼ÒÇϰųª ±ÝÁö½ÃÅ°¸é ¾î¼³ª´Â µÎ·Á¿ò ¶§¹®ÀÔ´Ï´Ù.
±×·¯³ª Á¤ºÎÀÇ ¹æ¿ª ½ÃÃ¥¿¡ Àǹ®À» Á¦±âÇÒ ¶§°¡ µÇ¾ú½À´Ï´Ù. ¿¹¸¦ µé¾î, ÁÖÀÏ ´ë¸é ¿¹¹è¸¦ ±ÝÁöÇϰųª, Âü¼® ÀοøÀ» Á¦ÇÑÇÏ´Â °ÍÀº, ÁÖÀÏ ¿¹¹è¸¦ ÅëÇØ Äڷγª ¹ÙÀÌ·¯½º°¡ ÀüÆĵȴٴ °¡Á¤ ¶§¹®ÀÔ´Ï´Ù. ±×·±µ¥ ¸¶½ºÅ©¸¦ ¾²°í ÁÖÀÏ ¿¹¹è¸¦ µå·È´Âµ¥µµ °¨¿°µÈ ÄÉÀ̽º°¡ Á¤¸» ÀÖ´ÂÁö ¸ð¸£°Ú½À´Ï´Ù. (°ú°Å ±³È¸¿¡¼­ ¹ß»ýÇÑ °¨¿°Àº, ÁÖÀÏ ¿¹¹è¸¦ ÅëÇؼ­°¡ ¾Æ´Ï¶ó, ¸¶½ºÅ©¸¦ ¾È ¾²°í ¹äÀ» °°ÀÌ ¸Ô¾úµçÁö, ¼º°¡ ¿¬½ÀÀ» Çؼ­ÀÔ´Ï´Ù.)
¾à 2ÁÖ Àü, ¡°¼±±³´Üü ÀÎÅÍÄßÀÌ Á¤ºÎÀÇ ¹æ¿ª¹ýÀ» ¾î±â°í, °æºÏ »óÁÖ¿¡ ÀÖ´Â ¼ö·Ã¿ø¿¡¼­ 1¹ÚÀ» Çϸç 3,000¸íÀÌ ºÎ¸£Â¢À¸¸ç Áýȸ¸¦ °¡Á³´Ù¡±´Â, ¼±Á¤ÀûÀÎ ±â»ç°¡ ÀÎÅÍ³Ý ½Å¹®¿¡ ¿Ã¶ú½À´Ï´Ù. ÀÌ ±â»ç¸¦ Àаí Å©¸®½ºÃµµé Áß¿¡¼­µµ ÀÌ Áýȸ¸¦ ¸ÅµµÇÏ´Â »ç¶÷µéÀÌ ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù. ±×·¯³ª ±×ÈÄ¿¡ ÀÌ Áýȸ¸¦ ÅëÇØ °¨¿°µÈ »ç·Ê¸¦ Áúº´°ü¸®º»ºÎ´Â ¹ßÇ¥ÇÏÁö ¾Ê¾Ò½À´Ï´Ù. ¸¶½ºÅ©¸¦ Âø¿ëÇÏ°í Áýȸ¸¦ °¡Á³±â ¶§¹®¿¡, °¨¿°µÈ »ç¶÷µéÀÌ Çϳªµµ ¾ø¾ú´Ù´Â ¶æÀÔ´Ï´Ù.
±³ÀεéÀÌ ¸ð¿´À» ¶§, (1) Ç×»ó ¸¶½ºÅ©¸¦ Âø¿ëÇÏ°í, (2) À½½Ä ¸ÔÀ» ¶§ ¸»ÇÏÁö ¾Ê°í, (3) ¹ß¾ðÇÒ ¶§ ¹Ýµå½Ã ¸¶½ºÅ©¸¦ ¾´´Ù¸é, Äڷγª °¨¿°Àº ¿°·ÁÇÒ ÇÊ¿ä°¡ ¾ø¾î º¸ÀÔ´Ï´Ù. ¾Ç¼ö¸¦ ÇѴٵ簡, »´À» ´ë´Â µî ÇǺΠÁ¢Ã˸¸ ÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸é, °Å¸® µÎ±âµµ º°·Î Áß¿äÇÏÁö ¾ÊÀº °Í °°½À´Ï´Ù. ÁöÇÏöÀ̳ª ½Ã³» ¹ö½º¸¦ ÅëÇÑ Áý´Ü °¨¿° ÄÉÀ̽º°¡ ³ª¿ÀÁö ¾Ê´Â °ÍÀ» º¸¸é ±×·¸½À´Ï´Ù.
±×·³¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í, ±³È¸´çÀÌ Äڷγª °¨¿°ÀÇ Áø¿øÁö¶ó´Â ÀλóÀ» ÁÖÀÔ½ÃÄÑ, °ø¹«¿øÀ̳ª ±³»çµéÀÌ ÁÖÀÏ ¿¹¹è¿¡ Âü¼®ÇÏÁö ¸øÇÏ°Ô ÇÏ°í, ±³È¸ ¸ðÀÓÀ» ÀÓÀÇ·Î Á¦ÇÑÇϰųª ±ÝÁöÇÏ°í, Å©¸®½ºÃµ ¸ðÀÓÀ» °í¹ßÇϵµ·Ï ºÎÃß±â°í, Àü °ø¹«¿øÀ» µ¿¿øÇÏ¿© ÀÏ¿äÀÏ ¾Æħ¸¶´Ù ±³È¸¸¦ Á¡°ËÇÑ´Ù¸é, Á¤Ä¡ »çÂûÀÌ¿ä, Á¾±³ ź¾ÐÀ̶ó°í¹Û¿¡ ¸»ÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.
±³´ÜÀ̳ª ±âµ¶±³ ´Üü¿¡¼­´Â, ¼º¸í¼­¸¸ ¹ßÇ¥ÇÏÁö ¸»°í, Àü¹®°¡¸¦ °í¿ëÇؼ­ ±³È¸´ç¿¡¼­ ¸¶½ºÅ©¸¦ ¾²°í¼­ ¿¹¹è¸¦ µå·È´Âµ¥ °¨¿°µÈ »ç·Ê°¡ ÁøÁ¤À¸·Î ÀÖ¾ú´ÂÁö È®ÀÎÇÏ°í, ¾î¶² Á¶°ÇÀ» ¸¸Á·½ÃÅ°¸é ÁÖÀÏ ¿¹¹è¸¦ ºñ·ÔÇÑ ±³È¸ ¸ðÀÓÀÌ ¾ÈÀüÇÒ ¼ö ÀÖ´ÂÁö, °úÇÐÀûÀÎ µ¥ÀÌÅÍ¿¡ ±Ù°ÅÇÑ ÇÕ¸®ÀûÀÎ ¹æ¿ª ¼öÄ¢À» ´ë¾ÈÀ¸·Î Á¦½ÃÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù.
----------
Christians in Korea have been obediently following the government¡¯s Covid-19 protocols without protest, even when worship places were shut down. However, I think the time has come for Christians to start questioning the validity of the government¡¯s anti-Covid measures.
There are less than 100 daily confirmed cases for Covid-19 in all of South Korea. (In the city of Houston alone, the number is about 1,000.) Yet the government still limits the number of people who can gather in a sanctuary and prohibits Christian meetings outside the church.
The administration cites the cases when infection spread within churches as justification of its policies in regard to church gatherings, but those incidents happened in the early stages of the pandemic. At that time, people were infected while eating together or singing without wearing masks.
Shutting down sanctuaries or limiting the number of worshipers is based on the assumption that simply meeting together is the source of Covid-19 spread. This assumption lacks evidence. A couple of weeks ago, 3,000 Christians held an event over the course of two days, defying government's regulations. Not a single infection was reported afterwards, probably because all the attendants wore masks during worship.
The danger of mass infection seems to be negligible if people (1) wear masks during gatherings, (2) don¡¯t talk while eating, (3) make sure to wear masks when speaking. Multiple studies have come out recently, supporting the effectiveness of mask-wearing.
If the administration, against evidence otherwise, continues to ban or limit Christian gatherings, discourage teachers and public employees from attending Sunday services, send government officials to monitor churches every Sunday, and encourage neighbors to report suspicious Christian meetings, the conclusion seems evident. The current government¡¯s measures are meant to control churches, as some Christian groups have long suspected.
I believe Christian organizations or denominations should hire health experts to investigate and analyze church gatherings. Are there actual confirmed cases in which worshippers, wearing masks, spread infection or were infected during worship services? They should formulate and offer reasonable alternatives to current government policies that would allow Christians to meet without sacrificing public safety.
#house_church #pastor #laity #covid #Äڷγª #°¡Á¤±³È¸ #¸ñ»ç #Æò½Åµµ

.




 

Copyright 2008 Fourth World Mission Center. All rights reserved.
Phone : (714) 842-1918, (424) 239-8818, E-mail : revpauljang@hotmail.com
Address : 16000 Villa Yorba Lane #131, Huntington Beach CA 92647, U.S.A
Mission Center Homepages : www.mission4.org / www.usmission4.org / www.mission4.info
Web designed by Ebizcare.com